反省の反省。

いやはや。

 

やっぱり、ですね。文中補足を上げきる前に寝落ちしてしまいました・・・・・とほほほほーん。

 

しっかし、勢いのままに上げたので改めてざざっと読んでみると、「あぁ解りづらいな」とか。「あ、ひとつ文章抜けたとこあるな」とか、荒さに気付いてうぎゃぁぁぁぁぁとなっております。

 

現在、はい。

しっかしなぁ・・・・黒ワタさんを勢いで、出してみたものの。

さらに、収拾がつかなくなるんじゃないの、コレとか。

あぁ、これで例の黒いカレなんかがでしゃばった日にゃぁ、またワタクシのタマシイ抜けるね、実際とか。

 

うっすら、ぼんやり現実逃避気味で御座います。

しっかしなぁ・・・・・

これ、「桂男」さんの項なんだけども。

 

ほぼこの妖怪さん活躍してないじゃん・・・・と気付く。

 

しかも。

なんだか、ＳＳが説明臭くて、文章自体が読みにくいですよね・・・・うん、知ってる・・・・・・！気付いてた・・・・！

あぁぁ。ほんとに。

 

うまい具合に、簡潔かつ動きのあるＳＳって書けないものだろか・・・・もんもんもん。

はわわわわ！いつもぶちぶちと、愚痴を零すどころか、盛大にぶちまけてすみません！！！

 

今年中に、この「桂男」の項終わるのかなぁ・・・・（遠い眼）よろしければ、お付き合いください・・・・ませ。

 

そうして、なんだかんだで、どさくさまぎれのお節介な文中補足・・・・・させて頂きます。

今回は、まだ長くない・・・・ですよ？しかし、スルー推奨でございます。

 

ーお節介な文中補足ー

 

河内百枝娘子の歌（万葉集第4巻）
かわちのももえのをとめのうた

ぬばたまの　その夜の月夜　今日までに　吾は忘れず　間なくし思へば
ぬばたまの　そのよのつくよ　きょうまでに　われはわすれじ　まなくしおもえば

訳としては、はじめてお逢いしたその夜の、月を今も忘れることが出来ません。

あの夜から絶えることなく、あなたを思い続けています。どうして、忘れることができましょう？

 

この、河内百枝娘子（かわちのももえのをとめ）は、万葉集では2種歌を残してます。いずれも、大伴家持（おおとものやかもち）あてに。伝不詳、おそらく遊女ではないかと言う説が強いですね。

 

この時代女性庶民の半分は遊女で生計を立てていました。
なにやら複雑な思いがしますな・・・・・

 

真名（まな）：本当の名。諱（いみな）のことです。

 

返魂樹（はんごんじゅ）：はい、出ましたね。「しゃばけ」で。返魂香の元になる樹のことです。楓に似た花と香りを持っている霊香木。

炊くとその煙りの中に死者の魂を呼び戻す事ができるそうな。反魂香とも表記あり。

 

あ、あの・・・・葉っぱは魂を引っ張り出す事が出来るなんて・・・・いけいけしゃぁしゃぁとイツカが口にだしてますが。

まったくの、創作ですので・・・・！（捏造万歳）

 

晴天の霹靂（せいてんのへきれき）：誰もこんなんまで知りたくないと思うのですが・・・・思いがけない衝撃を受けること・・・・だそうですよ。

 

小学生はこんな単語・・・・知らないよなぁ・・・・

と言う、もっともな主張は胸にしまっておいて下さい・・・・！